ＨＡＩＫＵ ｅａｓｙ
Another of my works is,
人通り 少なく成りて クリスマス（ひとどおり すくなくなりて くりすます）
Literal Translation: pedestrian traffic, become small, Christmas.
1) Free Translation: Pedestrian traffic became smaller, then Christmas Eve begins.
2) Structure: 5-7-5
3) Human Being or Human Society: Human society, people go home when Christmas Eve. In Japan, christmas eve is popular than christmas.
4) Nature or Season: Season, Christmas is KIGO of winter.
5) Motivation of making HAIKU: parents and children at home
6) Technics: indirect expression
→Ｎｅｘｔ Ｐａｇｅ