ＨＡＩＫＵ　ｅａｓｙ

Another of my works is,

北の地で　フルに使った　周遊券（きたのちで　ふるにつかった　しゅうゆうけん）

Literal Translation: in north land, used fully, SHUUYUUKEN(rail road excursion ticket).

1) Free Translation: I travelled many days within the excursion ticket limit in HOKKAIDO.

2) Structure: 5-7-5

3) Human Being or Human Society: Human being, the author

4) Nature or Season: none, but the north land, HOKKAIDO may image summer vacation trip.

5) Motivation of making HAIKU: young boy's small adventure

6) Technics: the use of foreign word FURU(full), the author trips many days within the ticket expiration limit.

→Ｎｅｘｔ　Ｐａｇｅ