ＨＡＩＫＵ ｅａｓｙ
Another of my works is,
つれなさが 大人の恋の 証なり（つれなさが おとなのこいの あかしなり）
Literal Translation: unsympatheticness, of adult loves, is the proof.
1) Free Translation: Not to take care is the proof of adult loves.
"つれない" means not full of heart or unfriendly, to make no extra things.
2) Structure: 5-7-5
3) Human Being or Human Society: Human beings, lovers.
4) Nature or Season: no season, no KIGO
5) Motivation of making HAIKU: the difference of young and adult loves, namely love or affair.
6) Technics: expression word of the difference, "つれない"
→Ｎｅｘｔ Ｐａｇｅ